皆さんこんにちは!営業企画部のYです。
私は自分が留学していた時、留学生活をより実り多いものにするために、現地に行くとなるべく携帯を使わずにまずは気軽に現地の方に聞いてみる・話してみることにしていました。前回、その経験をまとめた「なんでも現地の人に聞いてみよう/イギリス編」を書かせていただいたのですが、今回はニュージーランド編で文化の違いで戸惑った時の話をお届けいたします!
このころの私はまだ中学生だったこともあり英語力は入門レベルの超ビギナーです!以下の会話内容は出川イングリッシュのような状態をご想像いただけるとわかりやすいと思います(笑)
私がニュージーランドへ留学したのは中学生のころです。WISHでも取り扱っている中高生向けの語学研修プログラムの「ジュニア」という枠で留学をしました!これが初めて行った海外で、ニュージーランドについても特に下調べなどせずに渡航しました。そんな前知識ゼロの状態でホームステイ先や語学学校で過ごすこと数日、やはり大きなカルチャーショックがありました・・・!
それは、ニュージーランドの人が裸足で生活することです!!
スーパーに行くとき、公園ですれ違う人々、犬の散歩中まで・・・!街中で見かける人の約半分は裸足で、残りの半分はビーチサンダルやラフな靴でした(笑)そしてここが一番のショックポイントだったのですが、私の滞在していたホストファミリー宅では裸足で犬の散歩に行ってきたホストマザーがそのまま裸足で帰宅後にリビングのソファに座るのです!他のホームステイ先に滞在していた学校の友達たちの家について聞くと事情はまちまちでしたが、私には内外で裸足で生活することは自分の今までの価値観とあまりにかけ離れていて本当にびっくりしたのです。よくアメリカ人は家でも靴を履いているとは聞いていましたが、まさかずっと裸足とは想像の斜め上!という感じでした(笑)
気になりすぎてホストマザーに恐る恐る「Are you OK…Without shoes? (靴を履かなくて大丈夫なのですか?と頑張って伝えたつもり)」と聞いてみました。すると帰ってきた答えは「もちろん。楽だし気持ちがいいよ!」というような返事が返ってきました!その時は「なるほど~・・・」としか返事が出来ませんでしたが、これが文化の違いか!と、ちょっと戸惑う反面興味もわきました。実際、語学学校の帰り道に裸足で帰宅しようと試みるとアスファルトがトゲトゲしていて結構痛いんです!やはり子供のころから足裏を鍛えぬいているニュージーランド人のようにはいきませんでした。
その後の数日間、ニュージーランドの裸足生活を観察してから、私はホストマザーに私の一番気になっていたことを質問してみました。「私は裸足が苦手なので、家の中ではスリッパを履いてもいいですか?買いに行ける場所を教えてください!」どうしても家の中では足元を清潔に保ちたい!と思う人もいると思います。私もそう思うタイプだったので、どうにかうまくニュージーランド文化と自分の気持ちに折り合いをつけたかったのです!笑
不思議な顔されるかな、面倒くさいって思われるかな…とかなり心配していたのですが、ホストマザーは当たり前のように「もちろん!あなたの楽なようにしていいのよ」と笑顔で返してくれました。すぐに「明日、スリッパ?を買いに行こうか!」と次の日に、私を連れてスーパーに裸足で行ってくれました(笑)
皆さんも、留学先でなにか自分が「苦手だな」と思うことは、しっかり言葉にしてもいいんです!
留学って良いことだけでなく、文化の違いなど日本では絶対に経験できないことを知れるのが大きな醍醐味ですよね。それでも、初めての留学や行ったことのない国だと「一人で乗り越えれるかな」と心配になることもあるのが事実です。
そんなときのために、日本にいる時からWISHの留学カウンセラーにたーっくさん質問できるのがWISH留学の安心ポイントなんです♪そして、いざ留学に行ってからも、現地の日本人スタッフが留学生活をしっかりサポートしてくれるので、何かあったときに「一緒に乗り越えられる」のが安心だなと嬉しいお声、たくさんいただいています。
文化の違いや言葉の壁も楽しく乗り越えて、皆さんの留学生活が実りのあるものになりますように!
WISHが皆さんのかけがえのない留学を全力でサポートしていきます♪
カウンセリングのお申し込みはこちらから♡